Homemade : A la recherche du mucilage parfait / Looking for the perferct mucilage 3/4

Comme à l'accoutumé avant de parler du troisième gel de la série je reviens brièvement sur le précédent. Il s'agissait du mélange plantain, lin et guimauve. 

En vrac :

- Durée de vie 4 semaines, à partir de la 4ème le gel se dégrade (pas de champignon ou moisissure visible ni de mauvaise odeur mais la couleur commençait à changer),

- Pour la texture c'est par ICI à 6:45 min,

- Toujours aussi fan de l'odeur grâce aux huiles essentielles,

- Au final je pense qu'au préalable il est toujours mieux de mouiller ou humidifier ses cheveux je l'ai utilisé pendant l'été et tous les matins sous la douche je mouillais mes tresses avant d'appliquer du gel,

- Je l'ai utilisé comme leave in sur mes mini braids de façon quotidienne je pense que c'était peut être un peu excessif (explication par --> ICI 1:00 min),

- Le seul point négatif est celui évoqué sur la vidéo à 1:00 min,

- Il me reste le dernier à faire mais des 3 c'est la recette qui m'a le plus plu.

Like I used to before talking about the third gel made I will quickly review the last one. I used plantain seed, flaxseed, marshmallow root.

Higgledy-piggledy :

- Shelf life 4 weeks, at the fourth it starts to deteriorate (no mould nor bad smell but the color started to change)

- To see the texture clic HERE 6:45 min,

- Still loving the smell due to essential oils I added,

- My final thought is that it is better to always wet or lightly dampen hair before using it, since I used it during hot months each morning under the shower my hair was dampened before I applied it,

- I used it as a leave in daily on my mini braids maybe it was a little bit too much, every other day or twice or three times a week should be enough,

- The only bad side I said it HERE (yes in french and to be honest I'm too lazy to write it down here in english so sorry)

- I have one more recipe to try but so far among the three I made it's my favourite homemade gel.

Diary : A moi la tranquillité - Peace of mind

Je me suis décidée, au vu de la météo et de mon emploi du temps à venir, à me faire une coiffure de longue durée. J'ai longtemps hésité à me faire des vanilles avant de céder à l'appel des tresses. Ça fera une semaine (demain) que je les ai, la coiffure c'est étalée sur 3-4 jours, je ne sais pas le nombre total  d'heures que ça m'a pris. Je compte les garder minimum 6 semaines mais je ne dis pas non à 2 semaines supplémentaires voir plus si affinité. Je reviendrais prochainement soit avec une vidéo, soit un article (ou p'têtre bien les deux), sur la routine que je suis et qui n'a rien à voir avec celle de cet été. 

En attendant ci-dessous des images.

I decided due to the weather and my upcoming schedule to do a long term protective hairstyle. For a while I hesitated  between mini twists and mini braids and finally I opted for the braids. It has been almost a week (tomorrow) since I had them, it took me 3-4 days to complete the hairstyle, I haven't counted the hours spent. I plan to keep the braids at least 6 weeks but I'm sure it will be more likely 8 weeks perhaps more. I will come back soon with a post or video and post about the routine I follow which has nothing to do with the one I had during summer time.

In the meanwhile see below  pictures of them.

What's up : Challenge de fin d'année / Last challenge of 2012

C'est parti, bientôt la fin de  l'année 2012 ! Bine nous propose un challenge pour ce dernier trimestre. Et pour une fois les règles ne sont pas drastiques c'est à la carte ! A nous de définir notre ou nos objectifs : longueur, volume, santé des pointes, routines, coiffure, soins, etc... 
Le challenge dure de début octobre à fin décembre. 

Here come the last months of the year, Bine started a challenge for this last quarter. It's an easy and pleasant one since the rules are not drastics and it is an a la carte challenge ! It's up to us to focus on : length, volume, health, the ends, routine, hairstyles, care, and so on and you can pick any goals as you want.
The challenge will be from start of october untill the end of  december.

Let's do this : Astuce pointes bouclées - Trick to have curly ends

Je partage avec vous ma petite astuce pour avoir des pointes bouclées lors des ses twist/braid out ou sur vanilles libres sans outils autres que ces propres cheveux et ces doigts (incroyable mais vrai mdr). C'est tout simple il suffit de faire un bantu knot sur le bas de ses vanilles, nattes (cf la vidéo).

I share with you a little trick of mine to get curly ends when rocking a twist/braid out or just twists without any tools but you hair and your finger (incredible isn't it lol). It's pretty simple you just have to make a bantu knot on the ends of your twist or braids (see the video yeah sorry it's in french but like I said it's not complicated but if you want to see how I proceed at least you can).

Voici des photos de la coiffure que j'avais avec les bantu knot au bout suivi de celles où j'ai défait le tout.

Here are pictures of the hairstyle with the bantu knot on and then other where I have unraveled them.